The Rimbaud house in Harar, Ethiopia. From a postcard supplied by Michael Hulse.
AΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ
Ναι, είν’ άτεγκτη η νέα ώρα. Γιατί μπορώ να πω κερδήθηκε η νίκη : ο τριγμός των οδόντων, τα συρίγματα της φωτιάς, οι στεναγμοί της λέπρας κατευνάζουν. Σβύνουν όλες οι εξευτελιστικές αναμνήσεις. Τρεχάλα φεύγουν οι τελευταίες μεταμέλειες μου, – ζήλεια των ζητιάνων, των ληστών, των νεκροφίλων, των κάθε είδους αλλόκοτων.- Καταραμένοι, τι θα γινόταν αν ζητούσα εκδίκηση! Πρέπει νάναι κανείς απόλυτα συχρονισμένος. Όχι ψαλμοί! Να κρατάς το κερδισμένο έδαφος. Χαλεπή νύχτα. Το ξερό αίμα καπνίζει στο πρόσωπό μου και δεν έχω τίποτα πίσω μου εξόν αυτόν τον φριχτό θάμνο!… Η πνευματική μάχη είναι τόσο βάναυση όσο κι ο πόλεμος των ανθρώπων: αλλά η οπτασία της δικαιοσύνης είναι θέλημα του Θεού μόνο. Και στο μεταξύ, η άγρυπνη θέληση. Ας δεχτούμε με χαρά λοιπόν όλους τους χείμαρρους° της ευεξίας και της αληθινής ευαισθησίας. Και το πρωί, οπλισμένοι με φλογερή υπομονή, θα μπούμε σε πολιτείες μεγαλόπρεπες. Για ποιο λόγο να μιλώ για χέρι φιλικό; Είν’ όφελός μου πως πια μπορώ να γελώ με τους παληούς, ψεύτες έρωτές μου και να κάνω να ντρέπονται κείνα τ’ απατηλά ζευγάρια, – αντίκρυσα την κόλαση κάθε γυναίκας πίσω κει – και θα’μαι ελεύθερος ν’ αδράξω την αλήθεια μέσα σε μια ψυχή και σ’ ένα σώμα.
Arthur Rimbaud Μια Εποχή στην Κόλαση – Εκδόσεις «Γνώση»
ΥΓ: Rooms with a view http://youtu.be/yicrLoCdhr4 http://youtu.be/yD-fn7Vouw8 http://youtu.be/YQT6FzDQWmc http://youtu.be/SNunaSLNNPk http://youtu.be/pN3QxxxxVJQ
dhyda 